Na Grbavici, u mirnoj i tihoj ulici, nalazi se prelep i komforan dvosoban stan od 50m², kompletno renoviran i spreman da postane vaš novi dom. Iako terasa od 6,4m² i ostava od 1m² nisu uračunate u kvadraturu, pružaju dodatnu vrednost i funkcionalnost prostoru. Stan se nalazi na trećem spratu zgrade sa četiri sprata, bez lifta, a dekorativne kosine koje se vide na fotografijama daju mu poseban šarm i toplinu. Orijentisan je ka dvorištu, što obezbeđuje mir i prijatnu atmosferu, dok ga obilje prirodne svetlosti čini još privlačnijim. U cenu su uključeni moderna kuhinja bez električnih uređaja, ugradni plakari, TV komoda, ugaona garnitura, komarnici, bračni krevet bez dušeka, kao i plakari u kupatilu, dok je ostatak opreme predmet dogovora. Stan ima i dodatnu pogodnost — mogućnost preuzimanja zakupa parking mesta koje vlasnici trenutno koriste, što je idealno rešenje za one kojima je potrebna sigurnost i komfor prilikom parkiranja. Kontakt: 021/523-193, 021/451-318 Šifra oglasa: 1030603 Moj Dom nekretnine, Novi Sad, Reg. br. 174 In the peaceful neighborhood of Grbavica, we offer a beautiful two-bedroom apartment with 50m² of registered space, fully renovated and ready to move in. The apartment also features a 6.4m² terrace and a 1m² storage room, which are not included in the total area, adding extra comfort and functionality. Situated on the third floor of a four-story building without an elevator, it boasts charming decorative slants that create a warm and unique interior design. With its courtyard orientation, the apartment ensures a quiet atmosphere, plenty of natural light, and a friendly neighborhood environment. The price includes a modern kitchen without electrical appliances, built-in wardrobes, a TV cabinet, a corner sofa, mosquito nets, a double bed frame without a mattress, and bathroom cabinets, while other furniture can be negotiated. Additionally, there is the possibility of continuing the rental of a parking space that the current owners use, which is a rare advantage in this part of the city. Contact: +381 21 523 193, +381 21 451 318 Listing ID: 1030603 Moj Dom Real Estate, Novi Sad, Reg. no. 174 В тихом районе Грбавица предлагается прекрасная двухкомнатная квартира площадью 50м², полностью отремонтированная и готовая к заселению. Дополнительный комфорт обеспечивают терраса площадью 6,4м² и кладовая 1м², которые не входят в общую площадь квартиры. Жильё расположено на третьем этаже четырёхэтажного дома без лифта, а декоративные скосы придают интерьеру особое очарование и уют. Благодаря ориентации во двор, квартира остаётся светлой, спокойной и защищённой от уличного шума. В стоимость входят современная кухня без бытовой техники, встроенные шкафы, ТВ-комод, угловой диван, москитные сетки, каркас двуспальной кровати без матраса и шкафчики в ванной, а остальная мебель оговаривается дополнительно. Квартира также имеет преимущество — возможность продолжить аренду парковочного места, которым сейчас пользуются владельцы, что является редкостью в этом районе города. Контакт: +381 21 523 193, +381 21 451 318 Код объявления: 1030603 Moj Dom недвижимость, Нови-Сад, Рег. №174